Sokan számítottak arra, hogy Michelle Yeoh színésznő csatlakozni fog az Avatar szereplőgárdájához és már az Avatar: Fire and Ash című harmadik részben is fel fog tűnni, ám Cameron az Entertainment Weekly-nek ezt a híresztelést cáfolta. Elmondása szerint a színésznő valóban csatlakozik a franchisehoz, de csak az Avatar 4. és 5. részében.
A még cím nélküli Avatar 4 2029. december 21-én, az Avatar 5 pedig 2031. december 19-én fog megjelenni. Yeoh Dr. Karina Mogue karaktert fog majd alakítani, akivel még 2019-ben szerződtek le. A színésznő jelenleg olyan projekteken dolgozik, mint a Szárnyas fejvadász 2099 című sorozat, valamint a Star Trek: Section 31 című előzményfilm, ami nem kötődik a mozikban eddig bemutatott részekhez.