Az Oscar-díjas rendező egy újabb kasszasikerrel a háta mögött gyakorlatilag bármibe belekezdhetne, és a közelmúltban el is árulta, hogy még az Avatar negyedik részének elkészítése előtt szeretne egy különleges könyvet adaptálni mozivászonra, mely az 1945-ös hirosimai és nagaszakii atombomba-támadásról szól.
2010-ben jelent meg Charles R. Pellegrinótól a The Last Train from Hiroshima: The Survivors Look Back című regény, mely a második világháború lezárásának atombomba-támadásait meséli el. James Cameron bár folyamatosan dolgozik az Avatar filmeken - jelenleg a harmadik részen -, egy friss interjúban elárulta, hogy szeretne valami mást is készíteni.
Elmondása szerint most mindennél aktuálisabb egy Hirosima-film, mely felhívná a figyelmet arra, hogy az atombombák mennyire pusztítóak tudnak lenni. A filmötlet már évek óta a fejében van Cameronnak, a kérdés már csak az, hogy a rengeteg Na'vi film mellett lesz-e ideje és energiája egy háborús történetet összehoznia.
