Az Európai Bizottság a jóváhagyás feltételeként ragaszkodott hozzá, hogy a Paramount a következő 13 hónapon belül bontsa fel a Universallal kötött európai filmforgalmazási partnerségét - ebbe beleegyeztek. A bizottság így megállapította, hogy az ügylet nem fogja hátrányosan befolyásolni a versenyt a televíziós és filmgyártás területén, mivel elegendő számú globális és helyi versenytárs marad a piacon.
Azonban felhívták a figyelmet arra, hogy a filmforgalmazási piac túlzottan koncentrálttá válna a Paramount és az Universal között már régóta fennálló, United International Pictures néven működő közös vállalkozás miatt, ezért kérték ennek felbontását.
A Paramount már megkapta a jóváhagyást mintegy 20 másik országtól, köztük Ausztráliától és Kínától, valamint az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumától, az Egyesült Királyság egyelőre még mérlegeli, hogy beavatkozzon-e. Közben Amerikában egy szövetségi bíró hétfőn elrendelte az egyesülés ideiglenes felfüggesztését, ami még talán belefér a vevő Paramount-nak, mert szeptember 30-ig szeretnék lezárni az ügyletet.
