A The Irishman egyik legnagyobb truvájaként emlegethető az a digitális megfiatalítás, amit Scorsese az epikus sztori elmesélése érdekében kívánt bevezetni, Robert De Niro pedig most
elmondta, miként élte meg, amikor meglátta fiatalított mását a vásznon.
Emberünk az Entertainment Tonightnak fogalmazta meg a rövid, de velős véleményét, amit sokféleképp lehet értelmezni, akár úgy is, hogy nem feltétlenül dobott hátast a látottaktól:
Korrektül megoldották. Csak annyit szerettem volna, hogy a lehető legjobban legyen megcsinálva, és nagyon jó munkát végeztek. Igyekeztek a lehető legjobban munkát letenni az asztalra.
Persze érdemes hozzátenni, hogy De Niro stílusát ismerve ez betudható egy lelkes megjegyzésnek is, szimplán nem az érződik a szavain, hogy elalélt a fiatalított verzióját látva. Minden kiderül hamarosan...
elmondta, miként élte meg, amikor meglátta fiatalított mását a vásznon.'>